米歇爾蝴蝶: 〔德國生活。穗穗唸〕2019

這週重要事項，先生過生日。

沒有大肆慶祝。我是一個其實不太會弄出一個慶生會的人，德文作業又佔去許多時間，沒心情烤蛋糕。先生則說，週間工作壓力大，也沒心思慶祝。

生日禮物呢？不能送巧克力，因為他該減肥了；紀優穆索又出了新的小說，不過先生工作忙得很，根本沒時間看完一本小說。他都利用時間在行車期間聽小說有聲書。還好，Asterix出了最新的漫畫小說，而一套六部Asterix卡通影集還買得到。挑卡片，看見一張正好是慶祝先生的歲數，而封面寫著「Bleib wie Du bist 。。。」(保持你原有的樣子)以及你所有的特質。卡片上畫著許多動物，每個動物都代表一種特質，比方說保持厚臉皮的代表動物是大象，溫柔的抵禦則是刺蝟，不失去冷靜的烏龜，偶爾伸出爪子的貓(哈哈哈)，變成又老又有智慧的貓頭鷹。

先生生日那天，我比較早起，卻一直等聽到他起床的動靜才想起禮物還沒擺，慌慌張張的從櫃子中拿出禮物跟卡片，擺在他的工作桌上。我以前一直以為自己是浪漫的，但其實我並不浪漫，浪漫的都是我先生(真心感謝天公伯，真心感謝眾菩薩，真心感謝我婆婆)。

至於比先生早起，是因為在調時差。上週臨時決定利用復活節假期回台一趟參加工作坊課程。想起以往回台的第一週都累得不像個人。這次不到一週的時間就要去上三個整天的工作坊課程，以這年紀不能靠意志力了。所以我決定這週開始天天調一點時差。僅管來不及調成跟台灣一樣，但至少可以縮短差距。

找了「相對便宜」機票價格訂了來回機票，扣掉上課天數，跟北高兩地家人相處，以及像拍大頭照這樣的待辦事項(還想在離台前按個摩好熬過難受的搭機時間；筆電也得先訂，根本沒時間去店家現場看；叮叮叮咚咚咚夯不啷噹的待辦事項)，還能剩下喘口氣時間吧？其實也蠻想再把頭髮剪短些，但顯然人生不能什麼都要。

週六到藥妝採買以及這週在網路藥局採買，多是家人們托買的，以各式各樣的紙盒保鮮盒提袋打包。

這週天氣大致算好，晴天數比陰天數多。但週六氣溫降，這天一早就開始降雪到下午三點多，時大時小，但還是太暖，積不了雪。趁著晴天時，出去拍花，記錄這回的春天花開景象。最後一波的桃色櫻花也開了三成，回台前應該有機會拍到熱鬧綻放的模樣。至於以為要晚點才出現的紫丁香已經在這幾天也見蹤影了。

櫻花

社大德文課，代課的比利時老師只代到這週。僅管她說的一口無口音，也挺有程度的德文，但若是突然問她當次沒準備的文法問題，她就會聽不懂同學問的重點，知道後也答不出來所以然。這讓我懷疑她的無口音德文是來自家族成員中有德國人。只是她每次上課又很熱於跟同學們一起批評德國人(包括批評德國人德文不好，在地報紙德文都寫錯。。。)，捧著比利時(她來自比利時法語區)、法國。課程組織能力很差，90分鐘的課程時間，有45分鐘在上課就是驚喜了。也曾在我面前批評著哪位同學作業寫得不好(因為我常是最早坐在教室的)，我不禁要想，該不會在別同學面前也講我吧？我並不在意她的褒獎，也不期待。因為我對於我的德文能力自有一把尺，不會因為她褒我就往上多移一公分。因為一直覺得她的言語並不真心，所以雖沒特別與她親近，但至少也是禮貌笑容以待。

這週，她把上週的作業發回，而我正在仔細看著被訂正的幾個地方，突然聽見她問我：「您應該覺得我的訂正合理吧？」我愣了一下，抬頭看她，點點頭說當然啊。「您該不會覺得您寫得很好，而我卻還是改了這麼多錯誤吧？」滿頭白髮駝背的她還是說的一臉無辜。我懷疑自己的耳朵聽錯，哪個老師會跟學生講出這樣的話？我哪個行為有表現出我對自己的德文能力很滿意？在職場上打滾過，雖不是老江湖，但也不是小紅帽。我爽快回答我本來就認為一定會有錯誤，也很高興從錯誤中學習。這是最後一堂課，我不想結惡緣。

如果復活節之後波蘭女老師又生病缺課，改由她代課，我應該就不會再出現在課堂上。錢都已經繳了沒錯，但浪費錢後，不用再去浪費時間。

為何上比利時老師的課是浪費時間？上週的作業是「圖表敘述」，而她完全沒教過圖表敘述。我不可能在沒學習下就寫出一篇(光英文的圖表敘述也是要花一節課教的)，因此花了一天在家上網找相關教材自習，隔天才動筆，寫完200多字，涵蓋作業指定要回答的題目內容。所以，到底為何要去上她的課？

西班牙文課還是有趣多了。只是一週都沒複習，立刻把Indefinido跟imperfekt忘得一乾二淨XD.

又，週六晚上又沒熱水，也沒暖氣。我勉強用了微溫的水快速洗了澡後，要先生明天進健身房運動後再洗澡，免除非得先洗澡再上床睡的規定。週日，還是沒暖氣沒熱水，我踢先生務必連絡房東(哼，有時他這個德國人真的很天真！什麼其他房客可能已經通知房東了啦)。果然房東不知道。傍晚，技師敲門，一臉抱歉的說沒備品零件，所以今天一樣沒熱水沒暖氣。零件預計在週一中午到，最快週一可以恢復暖氣與熱水的供應。

還好小時候洗澡都是燒一鍋熱水添冷水的洗，這兩晚就先這麼撐著吧。

週日時，我們出門練車(我)兼補為先生慶生。明亮的春天光線，開出城外的風景很好，道路兩旁不管是農家還是一般民宿，大大小小的果樹都開了花。杏花通常是跑第一棒的，所以在四月份多已凋謝，這時期盛開的是粉色白色的櫻花以及白色的梨花，漂亮的蘋果花、野蘋果花。

農家咖啡館室內座位幾乎客滿，我們跟其他兩組客人共享一大長桌。我跟先生都點了越橘蛋糕(Preiselbeere)，他喝咖啡，我喝熱可可。