這週末我們來到車程2個小時外的Alsfeld，一個傳說中是小紅帽的故鄉。
而挑這週來也是因為，今年Alsfeld的聖誕市集舉辦時間是從12.4-12.13，結合逛聖誕市集跟觀光目的，跟前年到哈許達特(Hallstatt)一樣，一次走逛雙重滿足。
我們將車子停在離行人步道區約600m遠的Stadthallen Parkplatz(這兒可以免費停車)，因為繞路而經過整棟木筋屋外貌整理得相當乾淨雪白的Mainzer Tor餐廳，直走就看到行人步道區入口。
(木筋屋：德文Fachwerkhaus, 複數：Fackwerkhäuser. Fachwerk指的是建築骨架有成三角型支撐的結構。比方：橋樑結構也有這種應用。理解不對還請建築專家糾正啊。)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝中古世紀的木筋屋＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
從行人步道區進來就可以看見聚集密度相當高的木筋屋，巷子的兩旁幾乎每間都是歷史悠久的木筋屋，非常有像在台灣，走在早期傳統老屋之間，放眼忘去是洗石子牆面的感覺，而且還不是翻新過的老屋(Mainzer Tor餐廳就可以當作是老屋翻新的代表)。
並不是這些木筋屋都沒整理翻新過，只不過那古老的用色、石牆上掩飾不了的頹壞痕跡、歲月在木頭上的鑿刻等等，古老時光的氣味實在濃厚。會這麼覺得，其實也是因為住在索斯特一段時間的緣故。索斯特城裏的木筋屋相較下不是那麼密集，多半整理得相當乾淨雅致。而以浪漫大道或中古世紀而聞名的羅騰堡裏，木筋屋建築不多，但規模較為大器，也保存的很好。也許是因為當地居民對屋子外觀維護的觀念不同，總之Alsfeld的氛圍真的相當相當的懷舊。
＠這間鞋店在過去的四百多年就是做鞋的，牆面上還有年代與鞋款圖騰。吸引我的還有它非常講究的窗戶，特意選用有弧度的玻璃反映著週邊的建築。
此外，我也注意到Alsfeld的木筋屋群，個頭都挺高大的。此外，一樓有「亭仔ㄎㄚ」的也不少，而且屋子的外觀上每根木頭也都會漆上各種顏色，比方說舊舊的紅、老氣的綠、黯淡的藍...等等。我記得常看見的是黝黑的漆或是貼近原木顏色的漆(上漆也有保護木頭的作用)，還是頭一回看到這麼多不同漆色的木筋屋。以後到其他歷史老城看看時，有個比較的基礎了。不過，這都要怪天氣啦，總是不賞臉，不讓我看到陽光下的這些屋子有多麼神采飛揚，而是給我低迷氣氛的一面。切！
＠我只看過麵包店招會有鈕結麵包圖案，還沒看到在門楣上有鈕結麵包圖案的，覺得有意思。
先一口氣講完木筋屋的部份好了。Alsfeld的木筋屋其中一個特色是，有部份的木筋屋，接近屋頂那塊三角形的牆面，會鋪上照片中這種形狀的木片，層層疊疊之後看起來就很像魚鱗，多半都是上了顏色的。難得看到一面是保有木頭色彩，不過這間屋子倒是從一樓牆面開始這樣的設計。
雖然大多數的木筋屋看起來都挺老舊的，不過市集廣場週邊的木筋屋都整理維持的很好。
進到廣場，即便有聖誕市集，有一對如雙子星般凸窗的黑框線條鮮白牆面的市政廳(Rathaus)還是能成為視覺焦點。底下的磚造空間，據室友進去繞了一圈出來報告說，是以前的「室內市場」？！後來讀地圖上關於Rathaus簡介時，才發現這個空間的左邊有一塊牆面展示早期在Mannheim區域使用的公定長度量測基本單位Elle(約莫是44cm長)。欸，錯過了。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝給人方便的資訊＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
旅客服務中心位在Rathaus旁的Weinhaus，門口高掛著勉強算是金色的i招牌，不過因為顏色跟牆面相近，不太能第一時間注意到。我是因為看見了門牌號碼(3)才確定的，進去拿了張免費地圖。在Neurathgasse有公用洗手間，一共四間，可以免費使用。(馬桶)沖水方式要按下牆面上那個沖水示意圖所在的那塊石磚。而洗手設備是感應的，只是感應的有點慢。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝現代的聖誕市集＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Alsfeld的聖誕市集就在市集廣場(Marktplatz)上，規模不算大。廣場上也豎了一棵聖誕樹，一旁的Rittergasse也有成排，比我高一點點的聖誕樹。不過這兒的聖誕樹裝飾是截至目前為止我看過最樸素。要說這可能是沿襲數百年前的風格，也不是沒有可能的。主聖誕樹只掛上幾個紅色或銀色的禮物盒，幾個紅色星星，幾排串燈，沒了。而路邊的聖誕樹的裝飾品則幾乎只有水果造型的平面木塊，紅色的蘋果、黃色的西洋梨。。。跟在許多城鎮整棵掛得滿滿的聖誕樹相比，真的非常獨樹一格。也許有提醒大家反璞歸真的用意？
我們分頭逛，因為遲早轉個身又會看到對方。
Alsfeld聖誕市集攤位不算多，吃喝跟商品攤位大概一半一半，但氣氛還不錯。有一個小攤位賣著羊毛氈材質的手工品，像是法式優雅的帽子或是保暖的室內鞋。攤位女主人有點年紀，微笑點頭之後又低頭繼續手上的活。還有繪有各種聖誕冬景的厚玻璃球，入夜後點亮玻璃裏的燈泡，很美。木製品、手工現場製作蜂蠟、聖誕窗邊掛飾擺設等等。
我好喜歡這座紅色「路燈」，裡頭有聖誕老公公、路燈、聖誕樹，然後從頂部不停的不停的下著「雪」，太有氣氛了。如果住家有院子，倒可以考慮裝一盞應景。
賣熱紅酒的熱飲攤位不會缺席。我們點了兩杯熱蘋果酒(Apfelwein)，很好喝呢！酒精濃度沒有熱紅酒那麼高，甚至最多跟啤酒一樣吧？接著聽到廣場上的舞台傳來有節奏的舞曲，好奇之下捧著熱呼呼的蘋果酒到舞台前。十個左右的青年，手臂高舉，手腕與雙腳略略隨著音樂舞動。他們是來自敘利亞的青年，還不會德文，之後以英文介紹下一段表演。換成我們的話說，是敘利亞的土風舞。青年們互相搭肩成一排，隨著音樂，雙腳跳著特定的舞步，臉上盡是歡樂笑容。我將杯子遞給室友，也想試著跟上那個舞步，只不過好像第一拍都是從左腳開始，這對我實在太難(總是習慣右邊開始)，只好又把杯子接回來喝我的蘋果酒。那段舞在所有的青年都跟上之後就跳得很嗨很熱，觀眾也更投入的跟著節奏拍手，舞曲結束，送上熱烈掌聲。
＠杯子太可愛，之前看到的玻璃杯都沒圖案，這個有地標建築又有標2015年，就留下一個帶回家做紀念了。(押金2.5元的樣子=買杯子的錢)
還有一間賣有Flammkuchen(火燄烤餅)，一種亞爾薩斯當地美食Tarte Flambée，像是批薩，但說是批薩絕對會被亞爾薩斯人白眼，在德國是很受歡迎的食物，也是我在亞爾薩斯一吃鐘情的食物。不過我沒有買來吃，因為看到另一邊有個烤香腸攤位。其實如果只是賣常見的烤香腸種類，我大概就會買一份Flammkuchen解饞.不過，他們賣的可是圖林根香腸耶！圖林根(Thüringen)是德國的其中一個邦，圖林根香腸也是有名的德國香腸代表，平時沒啥機會吃到，現在在這個邦(Alsfeld為在Hessen，旁邊就是Thüringen邦)的隔壁，吃到的圖林根香腸應該不會差。香腸烤得外皮略焦脆，用一小塊麵包(也很脆很好吃)夾起來，我一向不沾醬，不少德國人都還會淋上黃色芥茉醬(矮油～)。果真好吃！(結果沒拍照片存證，真抱歉＠＠)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝散步觀光時間＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
補充體力之後，就是
從廣場週邊的景點開始。Walpurguskirche(教堂)在Rathaus後方，是Alsfeld的主教堂。看牆面與石框風化的程度，提醒著人們它的年紀 －可是至少600歲的老爺爺。
在這間屋子正後方，則是景點Schwälmer Brunnen(施瓦爾姆噴泉)。Schwalm是一條河流名稱，這一帶區域就跟巴伐利亞一帶一樣，有著他們的傳統服飾。而這個常被誤會成是小紅帽的小女生雕像，是一身施瓦爾姆傳統服裝造型，因為年輕未婚，所以還戴著紅色的小帽子。當然，這是到後來進了玩具博物館才問到的事了。(又，有機會去的話，別忘記順便看看小女孩的後腦勺。我後來看到網路照片時相當扼腕啊～)
下面照片中這間房子並沒有著名的歷史背景(它旁邊那棟，風雞頭的方向，則是據說過去曾經是一間客棧，而馬丁路德曾經下榻過。那棟客棧早已拆除，原址重蓋了一棟樓)，現在是一間「五金行禮品店」。實在不得不這麼形容，誰叫它還真不是整理得相當有序的禮品店，比較像是「五金行」格局的禮品店。嗯，如果讀了這段形容還是不能理解，不妨趁來旅行時進去看看。
「五金行禮品店」裡頭還有早期那種一格格的櫃子，跟台灣古早中藥行類似，只不過中藥行的是木製的，一整面大櫃子，這兒的是金屬製的，也沒一整面。每一格裏面不知道放了什麼零件，總之我也不敢隨便拉開，只覺得實在有意思。另外，有注意到它樓上的窗戶像「聖誕降臨曆(Adventskalender)」一樣貼了日期嗎？不知道窗後的數字背面有沒有小禮物？
這間店裏的物品還不是那麼一般般常見的，有機會可以來瞧瞧。
＠擺在門口，路燈燈罩造型的燈串(好想要！)以及三個可愛的毛氈娃娃(也好想要！)。
離開廣場，我們從Obergasse開始逛，看過一間見造型各異的木筋屋，再轉入Kaplaneigasse，之後完全隨著直覺走逛，竟也繞了一圈，從Am Kreuz再轉回到市集廣場。相信我，這一小塊Alsfeld城中心的木筋屋真的可以看到很飽很飽。
＠在Schwälmer Brunnen(施瓦爾姆噴泉)旁的屋子牆面上有許多動物圖案，我好喜歡那隻刺蝟。
＠看起來有趣，但住起來應該不是太有趣的房子吧？
＠賣有許多特別的裝飾品，還將各種玻璃酒瓶做成吊燈罩，廣場上其中一座聖誕裝飾攤位應該是這家出來擺的。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝在結婚會館(Hochzeitshaus)的下午茶時間＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
位在角落的這間Hochzeitshaus，是Alsfeld少見的文藝復興風格的全石造建築。早期是拿來做為結婚或舞會等慶祝活動的場地，不過在18世紀之後就改建成為餐飲服務以及市政廳舉辦活動的空間場地。
原本的入口封了起來，要從它隔壁的糕點咖啡店家才能進去。
Hochzeitshaus開放了三個樓層空間，這天在三樓的廳堂有私人聚會，現場還有投影設備。二樓比較像是樓中樓，座位不多，多是二人座，可以俯看一樓大廳。
挑高的一樓大廳燈火輝煌，也是大多數人的座位選擇。聖誕裝飾點綴這挑高大廳的許多角落，原大門前面擺上一棵繽紛的聖誕樹，大廳中還有供應咖啡的吧台。我們快速的環視一週，挑了落地大窗的位置坐下。躲在角落，視野最好了。
這兒還提供鬆餅，鬆餅會淋上熱熱的櫻桃果醬(真的有櫻桃唷)，放上一球冰淇淋(看起來是香草口味)，擠上鮮奶油。我看到隔壁桌上的那盤，其實是非常想吃啊。可是為什麼我覺得我不餓呢？再想想前陣子測出的飯前血糖接近高標，含淚決心不碰這看起來很美味的鬆餅。
大廳牆面上畫有許多很好看的畫。比方說剛剛那張畫有讓人食指大動的鬆餅圖，或是下面這張照片的情境圖，以及還有市政廳、其他美味的糕點食物像是蛋糕、可麗餅、冰淇淋。。。，還標上是夢幻的天堂產品。到底是誰說畫餅可以充飢的？鐵定是把那塊餅畫得很不美味吧？
我們邊吃邊聊，提到了小紅帽以及格林童話。我說，小紅帽還是我國小二年級時的演講內容(還拿第一名呢)，不過記憶中，小紅帽是穿有帽子的紅色斗蓬，並不是這種小小一格的紅帽子。室友說他小時候看的圖片也是紅色斗蓬的小紅帽。既然聊到這，室友補充說，早期德國各地都說各地的方言，直到馬丁路德將聖經以希臘文(或拉丁文？)翻譯成德文，並選擇德國中部一帶的語言，漸漸的形成統一版本的德文。之後，格林兄弟則曾致力於整理德文規則－對我來說，就是文法的初身，並且在讀大學時，開始收集童話。
等等，「收集童話？所以格林童話不是他們編的，而是蒐集來的囉？」「是啊。」
那麼，小紅帽的故事就不是他們自己編的。去年無意間讀到某家旅行社的粉絲頁文稿，還以為真是格林兄弟受到啟發寫的，這下真相大白。
早期，許多的故事沒有書寫下來，就是口耳相傳，一代一代下來很可能就不完整或是遺失。格林兄弟在就學時期，看到有同學努力整理所聽來的詩以及歌曲(地方民謠，我想)，其中有些歌曲又有故事在裏頭，因而產生收集故事的想法，並開始進行。
我若有所思的望著落地窗外，看見對面那間屋子的屋角有個石柱。想起以往旅行途中聽到的種種關於這屋角石頭功能的說法，順口問了室友，知道那石柱的作用嗎？
哇靠！親愛的室友還真的知道！
不過室友知道的不是文獻版本，而是他小時候看到問他爸媽的。室友的爸媽跟他說，那是用來劃定土地界限的標記，叫角落石(Eckstein)，也叫界限石(Grenzstein)。比方說我的田跟你的田，界線的地方就放塊大石頭。我問，那這樣不會有人夜黑風高時偷偷來移動嗎？室友笑說，這種情況當然有啊～然後就會告上法院。還聽說偷偷移動Grenzstein的人還找藉口，說是酒喝多了(哪，巴伐利亞人)，想試試力氣有多大，所以不小心把Grenzstein當對象拿來丟。。。
實在是太好笑了。
午茶之後，我們去逛了童話屋(Märchenhaus)。究竟在這兒，我們會知道更多嗎？
＠再送上早期德國郵筒照片。在Hochzeithaus旁就有這麼一個古董郵筒，我第一次見到是在索斯特附近的小鎮上。一開始還在想，這到底是私人住家的收信郵筒還是信件投遞用的。仔細一瞧，上面還有收信時間，當下不可思議的問室友：ㄟ，這真的還在使用啊？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝童話屋(Märchenhaus)＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
坐在童話屋前的那口井上的是青蛙王子，但我記得他要找的是金球；屋子右邊有個舊舊木頭娃娃，室友說那是好瑪麗壞瑪麗故事中的角色；青蛙王子後面的牆面上是不萊梅樂隊的剪影；樓上窗戶是長髮姑娘Rapunzel，左邊是不確定是不是德國童話(Frau Holle - Goldmarie und Pechmarie)中那位勤勞的Goldmarie.
童話屋門口貼了張參觀票價表，成人3歐元，兒童2歐元。我猶豫著，室友說，走吧，就用行動支撐童話屋的運作。
推開門，一室安靜，沒有人探頭出來招呼。膽小的我拉著室友說：「怎麼沒人啊？是不是沒開啊？」
室友一向膽大好奇，既來之則安之的踏進去開始逛。右邊的房間開著，有著很簡單的故事造景。左邊那扇木門上了閂，上面寫著是巫婆的房間。室內光線不明亮，我拉著室友，已經準備開始自己嚇自己了。
室友拉開木閂，裏頭果然是女巫住的地方！房間擺設得相當逼真，右邊是一張大長桌，上頭擺了一顆不小的(彷)水晶球。 左邊則是熬湯煮藥的地方，還有一個早期傳統的燒炭煮食的爐台(在慕尼黑瑪麗安廣場Ratskeller餐廳的入口階梯盡頭也有一座)。還好沒有女巫駐廠。
待我們走上樓梯，二樓才有位負責的大媽出聲。原來是因為二樓才有暖氣，所以她窩在二樓的工作間取暖跟吃橘子。我們繳了門票錢，大媽稍微簡單的說明環境，就讓我們自行逛。
二樓這兒最主要的空間是前面這塊說故事的場地，排了幾排椅子，靠著窗邊還有沙發。場地後方的空間除了童話佈置外，還有一座紙糊的市政廳模型，窗戶則用氣泡紙貼著。屋子的照明度不高，我們又是在沒啥陽光的下午拜訪，雖然沒有毛毛的感覺，不過心中挺矮油的(矮矮矮，紙糊的屋子ㄟ)，就希望這兒亮些。
二樓的樓層不高，連在德國人群中個頭算小的室友碰到這根樑也得低頭。我問親愛的室友，柱子上的Demuts-Balken是什麼意思。室友說，Demuts是要人謙虛的意思(以下省略說教3分鐘)。
二樓後方的房間數間，有給小孩子畫畫的地方，當然也有童話場景。比方說小紅帽與大野狼、糖果屋(德文：Hänsel und Gretel，為故事中小男孩與小女孩的名字)等等。
上三樓之前，我想到了問題，問了顧屋的大媽：
格林童話都是格林兄弟蒐集來的，不是他們創作的。這小紅帽的故事是從哪兒來的？聽說是法國？
不是的，大媽這麼說。其實這故事是從亞洲來的。登愣，當下我跟室友都呆了。大媽繼續說，故事被帶到了義大利、法國，接著因為比利時與法國驅逐Hugenotten人，而當時的普魯士王國有接納這些族人，於是故事輾轉來到德國，在一次的機緣中讓格林兄弟聽到(不知道是在Kassel還是在Marburg)，因而紀錄下來。(之後室友實在好奇，查了未被驗證真實的維基百科，上頭寫著故事是從匈牙利來，經西班牙到法國再到德國。最後我們的結論是：小紅帽這故事是從「東方」來的。)
三樓的房間門楣上標示了原本的居家空間，比方說是廚房、臥室。每間房間內都是縮小模型，呈現的可能是麵包坊布店還是柑仔店或是生活場景等，數量不少，模型也相當真實。這種收藏其實要花上不少銀兩，這些看起來頗有年紀的收藏，大概是早期上流社會人家的吧。現今其實也有不少這種玩意，只是現代化了些。在Mueller還可以買到WMF仿真縮小廚具模型，或是包裝食物像Nutella等等模型，特定的商店也買得到各種居家風格的床、廚房、馬桶，甚至筒狀衛生紙捲。
＠舊時廚房空間
我們看到下面這張照片中這個臥室模型時都笑了出來。
模型床上擺了兩個「阿媽級物品」，那個是「熱水壺」(Wärmflasche，有一種跟台灣一樣的熱水袋也叫Wärmflasche，硬要區分的話，銅製 的這種可以叫Bettwärmflasche)。這種熱水壺的材質是銅，壺中注入熱水，旋鎖上蓋子(不會漏水，水也不用裝滿)，放在被子下溫腳溫被用。如 果沒有踢出被子外，保溫效果還不錯。室友原本有一個，往往都是睡前閱讀時間他會溫腳，然後要睡了才由我接收溫腳。很燙，我得穿襪子才行。感冒時溫腳也很 好。他沒想到我也喜歡這古早物，所以今年又買了一個！我本來以為這種東西應該是絕版的古董了說。。。總之，我們現在一人一只。對我而言，看到這模型就像是 得到證明一樣：啊，原來這東西在古早時候真的是有在用的！
＠實景XD，真的沒匡你
那小紅帽故事既然是從國外來的，跟Alsfeld又有什麼關係？為啥有那個戴紅帽的小女孩雕像？
其實純屬巧合。大媽說，Schwalm這一帶的女性傳統服裝造型中，依女生的成年與婚姻狀態而戴上不同顏色的小帽子做為區別。(我跟室友說，這就跟巴伐利亞服裝一樣嘛，只是已婚跟未婚的女生圍裙繫結位置以左右來區分。)而之所以Alsfeld會參與童話一腳，是因為後來德國為了紀念格林兄弟，規劃了一條童話大道(Deutsche Märchenstraße)，Alsfeld也算在這條路上，所以共襄盛舉。
大媽指著牆面上格林兄弟以及他們的父母畫像，以及樹狀的家族族譜，說著格林兄弟一共有九個兄弟，只是有幾個早夭，而父親也早逝，之後媽媽一個人帶著許多小孩謀生。之後格林兄弟在Kassel與Marburg讀書，最後在Goettingen大學擔任教職。
在這之前，我只知道有知名的羅曼蒂克大道，也有因為童話聞名的城市如Bremen等，但還真沒注意過有這麼一條童話大道(現在知道啦，已下載童話大道路線圖了XD)。
話說，身為外國人不知道倒還好，若不是我跟室友提，我那一向懂很多歷史典故的親愛室友還真不知道Alsfeld這個城市是小有名氣的童話旅行城市。(真的，他可以從歐洲歷史起源滔滔不絕講到歐洲現代史。。。Orz)
其實Alsfeld的發展很早。起初是有修士在這成立修道院，也曾是洛林王朝屬地。Alsfeld人民工作勤奮，所以在中古世紀時是相當繁榮的。不過歐洲歷史著名的三十年戰爭讓Alsfeld人口因此少了一半，城市發展從雲端跌落谷底。直到後來，隨著鐵路、公路發展，元氣才慢慢回升。
原本是想停留到五點左右，夜幕垂降，聖誕市集燈亮起時照一張夜景照。這樣的想法老是在走透透了之後就想回家的心情給勾銷了去。回程還有2個小時的路呢！只想趕快回到索斯特，到咱家的美國餐廳麥當勞買上一大份好久沒吃的高熱量晚餐，回家好好伸腿吃晚餐看影片。
路口那間麵包店燈也亮著，利用這時刻補拍了它牆上畫的咕咕霍夫跟咖啡，以及我很喜歡的玻璃窗(那玻璃鐵定是手工的啊！)。諾，回家吧！
雖說Alsfeld並不是格林童話「小紅帽」的故鄉，不過可以看的不少(很多木筋屋照片我都藏起來不放了說)，有機會到德北旅行時經過不要錯過。也許你運氣比我好，可以看到明亮的Alsfeld。 : )
沒有留言:
張貼留言